borduren deel 2

Deel 2 van de muurdecoratie. Het patroon komt hier vandaan.

Part 2 from the walldecoration 

borduren deel 1

Wat is borduren toch leuk! Ik was het eigenlijk helemaal vergeten hoe ontspannend het is om die kleine priegelsteekjes te maken.
Aangezien ik de borduurpakketen vaak te ingewikkeld en te duur vind ben ik zelf aan de slag gegaan met patroontjes van het internet.

Het uiteindelijke doel is om met drie borduurringen iets moois voor aan de muur te maken.
Hier alvast deel 1!

Nog niet heel netjes maar jullie zullen binnenkort zien dat er verbetering in zit!
Het patroon komt hier vandaan.

Cross stitching is so relaxing! I almost forgot how much I loved it. I searched for some simple projects on the internet. I want to make small walldecorations from it. 

Lekker warm!

Een tijdje terug was ik met vriendlief in Delft waar ik de wolwinkel Knotten heb bezocht. Ik heb toen vier bollen Pernoi Ragazza gekocht. Een hele mooie dikke en warme wol. Ik had ook een patroon erbij van een hele mooie sjaal maar toen ik deze thuis probeerde werd het niet mooie en ik was er niet tevreden mee. Toen plaatste freubelweb dit patroon op hun site. Perfect!
Binnen een paar uurtjes haken waren de bollen veranderd in een heerlijke warme sjaal! Een snel, gemakkelijk project met een mooi eindresultaat. Ik ben tevreden!

A while back I went to Delft with my boyfriend. There I bought four balls of Pernoi Ragazza. A very thick and soft kind of yarn. I also bought a pattern of a scarf but when I tried it at home it turned out really different and I didn't like it. Then I saw this pattern. It was perfect! After a couple hours of sweet crochet the balls transformed into a warm scarf! A quick, easy project with a pretty final result! I'm happy!

Huisje

Herinneren jullie de bloemetjes nog? Dit is het bloementui;ntje waar ik het over had.

Het patroon van het huisje komt uit dit boek. Het huisje stond al heel lang op mijn to-do lijstje, maar jullie weten hoe dat gaat met to-do lijstjes er komt altijd vanalles tussen!

Onlangs toch de naalden opgepakt en dit huisje gebreid. Het is een heel leuk en gemakkelijk patroon. Echt een aanrader, het hele boek is sowieso erg mooi en bevat leuke patronen (het is wel een breiboek).

Do you remember the flowers? This is the flowergarden I was talking about. The pattern is from this book. I love this book, the patterns are easy and beautiful! 

De deken is af!!

Wat is de tijd snel gegaan deze week! Ik ben niet eens aan bloggen toegekomen..
De deken is dan ook al een tijdje klaar en de foto's stonden ook al een tijd op mijn camera maar ik kwam er steeds niet aan toe om ze aan jullie te laten zien.
Maar hier dan toch de foto's! Ik hoop dat jullie ze leuk vinden!

Time has flied this week! My blanket whas already finished for quit some time but i could not find the time to upload the pictures and blog about it. Here are the foto's of my blanket. I hope you like it!

Let it snow!

Ook bij ons sneeuwde het flink vandaag!
Blijkbaar had iemand medelijden met deze mannetjes en heeft ze een sjaal omgedaan, een leuk gezicht!

We've had a lot of snow today! To keep these fellows nice and warm someone put a scarf around their necks, looks nice!

De laatste loodjes

Nog zes rijen haken, dan de draadjes wegwerken en dan is die eindelijk af :)

Just six more rows, then weaving in the ends and then he's finished! Finally!